Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
memento mori - traduzione in portoghese
Memento Mori
memento mori
Lembra-te que hás de morrer.
Pensamento cristão, usado como saudação entre os trapistas.
Pensamento cristão, usado como saudação entre os trapistas.
Definizione
memento
sm (lat memento, lembra-te)
1 Cada uma das duas preces do cânon da missa: Memento dos vivos e memento dos mortos.
2 Livrinho onde se acham resumidas as partes essenciais de uma questão.
3 Papel ou caderneta onde se anota o que não se quer esquecer de fazer.
4 Marca destinada a lembrar qualquer coisa.
1 Cada uma das duas preces do cânon da missa: Memento dos vivos e memento dos mortos.
2 Livrinho onde se acham resumidas as partes essenciais de uma questão.
3 Papel ou caderneta onde se anota o que não se quer esquecer de fazer.
4 Marca destinada a lembrar qualquer coisa.
Wikipedia
Memento mori
Memento mori é uma expressão latina que significa algo como "lembre-se de que você é mortal", "lembre-se de que você vai morrer" ou traduzido literalmente como "lembre-se da morte".
Esta expressão era a saudação utilizada pelos paulianos "Eremitas de Santo Paulo da França" (1620 — 1633), também conhecidos como "Irmãos da Morte". Todas as obras memento mori são produtos da arte cristã. Os anéis memento mori foram manufaturados a partir do fim do século XVI e durante o século XVII.
Esempi dal corpus di testo per memento mori
1. He looked pretty terrible, his gaunt head resembling a memento mori, or human skull.
2. This sort of report strikes me as the water–cooler version of a memento mori.
3. As strangers occupy Stockholm‘s governing corridors, here is a chilly memento mori for Labour.
4. It feels like a memento mori, a life for ever stalled.
5. The novelist Julian Barnes said: ‘Memento Mori is one of the great British novels of the last 50 years.